魅惑のファンタジー / ミレイユ・マチュー |
出演: | 八千草 薫 |
宝塚歌劇団(月組) 世 れんか、大地 真央、 剣 幸、伊吹 あい、日向 薫 |
|
ゲスト: | ミレイユ・マチュー |
構成: | 山川 啓介 |
翻訳: | 本多 真知子 |
音楽: | 前田 憲男 |
振付: | 中川 久美 |
美術: | 高橋 秀雄 |
技術: | 清水 久雄 |
制作: | 井上 一美 |
演出: | 渡壁 煇 (敬称略) |
2 Mon credo | ||
3 Mille colombes | |
|
||||
Kaoru Yachigusa : I had a very terrible dream the other day. All songs in this world vanished completely. Mireille : Wow, that's too bad. If so, life will become miserable and insipid. I love music. My day starts with songs. What if that dream comes true, I'll have to invent music! Kaoru : They say the reason I had such a dream is that I adore singers as a vocation. Could you initiate me into the knack of becoming a world-famous singer like you? Mireille : I was just lucky. And thanks to numerous nice fans. I'm happy to see a beautiful world ... of course including Japan. Kaoru : I'm also waiting for good luck. But you are so nice. You can make happy people happier and also you can heal broken hearts! Mireille : Songs bring memories and can help us understand each other. We can cheer ourselves up by being mesmerized by songs. Kaoru : You are a mental doctor! Mireille : Perhaps. Kaoru : "Échec! " Mireille (in japanese) : "Oh! Matte! (Wait, wait!)" |
|
||||
10 Ne me quitte pas, mon amour, ne me quitte pas |
|
11 La vie en rose | |
Kaoru : A Japanese character which means "person" consists of two lines supporting each other. I heard you have a lot of brothers and sisters. I envy you because you have many supporters. Mireille : I have six sisters and seven brothers. I'm the oldest. Good family. When I get back from a trip, I usually spin them a yarn. They all are proud of my job. Kaoru : What's the most important thing which were given from your parents next to your nice smile and voice? Mireille : More than anything... good health. You can do anything with your good health. Kaoru : What were the people you met in the world seeking for? Mireille : They wanted to get a lot of love and friendship through music. |
15 Un dernier mot d'amour | ||||
|
||||
17 DoDo, L'enfant, Do |